Créditos
AUSFÜHRENDE KÜNSTLER:INNEN
שאנן סטריט
Künstler:in
KOMPOSITION UND LIEDTEXT
מאיר אריאל
Komponist:in
Letras
אִמָּא חָזְרָה וְאָמְרָה, וְחָזְרָה
עַד שֶׁנִּמְאַס לִי לִשְׁמֹעַ:
מַה שֶּׁלּאֹ יִהְיֶה, וְעַל כָּל צָרָה –
לֵךְ תִּלְמַד מִקְצוֹעַ.
אִמָּא סִפְּרָה שֶׁאִמָּא שֶׁלָּהּ,
סַבְתָּא, הָיְתָה אוֹמֶרֶת:
שֶׁהַבֶּן-אָדָם תָּמִיד צָרִיךְ
לְהִשְׁתַּדֵּל לְהַחֲזִיק
אֵיזֶה דְּבַר-מָה בַּיָּד, אַחֶרֶת...
הָלַכְתִּי עַל זֶה. עָשׂוּ לִי מִפּוּי
אָמְרוּ: עֲבוֹדַת יָדַיִם...
חָשַׁבְתִּי פִּסּוּל,
אַף כִּי יוֹתֵר מִסְחָרִי עִסּוּי –
אָמְרוּ: גַּלְגַּלֵּי-שִׁנַּיִם.
אָז רָכַשְׁתִּי מִקְצוֹעַ דֵּי מְכֻבָּד
תְּעוּדָה הֵבֵאתִי לְאִמָּא –
אָמְנָם תְּעוּדָה זֶה אֵיזֶה דְּבַר-מָה בַּיָּד
אַךְ זֶה עֲדַיִן לאֹ זֶה, אָמְרָה אִמָּא.
הָלַכְתִּי עַל זֶה. הָלַךְ לִי עִם זֶה:
נִרְאֶה שֶׁעָשִׂיתִי קְצָת רֹשֶם...
שְׁנֵי מוּסַכִּים הִצִּיעוּ חוֹזֶה,
מָה... חָתַמְתִּי עִם בֵּית-חֲרֹשֶת
יוֹתֵר גָּדוֹל – וְיוֹתֵר סִכּוּי
לְקִדּוּם וּלְמַשְׂכֹּרֶת
אַף כִּי יוֹתֵר שָׂכָר – יוֹתֵר נִכּוּי
הָרֹאשׁ לאֹ רָצִיתִי לִשְׁבֹּר אֶת...
אֲהָה, אָה
קִדּוּם וְגַם מַשְׂכֹּרֶת
אֲהָה, אָה, אֲהָה אָה
הָרֹאשׁ לאֹ רָצִיתִי לִשְׁבֹּר אֶת
אֲהָה, אָה
אַי...
זֶה לָקַח לִי שָׁנִים לְהִתְרַגֵּל
לַנְּקִישָׁה שֶׁל הַקֶּצֶב
לְנֻקְשׁוּת הַבַּרְזֶל, לְחַדּוּת הַסַּרְגֵּל
לִשְׁרִיקַת הַגַּלְגַּל בָּעֶצֶב.
הָיִיתִי שׁוֹאֵל אֶת עַצְמִי כָּל יוֹם –
מַה בָּחוּר יְפֵהפֶה שֶׁכָּמוֹנִי
עוֹשֶׂה בְּמִין שֶׁכָּזֶה מָקוֹם
עַד חָמֵשׁ וָחֵצִי, מִשְּׁמוֹנֶה?
כָּכָה בְּעֵרֶךְ עֶשְׂרִים שָׁנִים
חָלְפוּ בְּשֶׁקֶט רֵיאָלִי
רַק אֵיזֶה קוֹל נִקֵּר מִבִּפְנִים
עִם צְלִיל שֶׁרַק עָשָׂה רַע לִי:
עֶבֶד, עֶבֶד, עֶבֶד בַּרְזֶל
עֶבֶד חַשְׁמַל וְכַרְטֶסֶת –
תַּגִּיד, תַּגִּיד, תַּגִּיד, לַעֲזָאזֵל
אֵיךְ שֶׁהַמְּכוֹנָה בְּךָ נִכְנֶסֶת
אֵיךְ הִיא קוֹבַעַת לְךָ תְּנוּעָה
אֵיךְ הִיא דּוֹפֶקֶת קֶצֶב
קַר, חָתוּךְ, פְּעִימָה קְטוּעָה
נִתְקַעַת עַד הָעֶצֶם.
כָּאן תִּתְכּוֹפֵף וְכָאן תִּזְחַל
תִּתְהַפֵּךְ, תְּגָרֵז, תְּשַׁמֵּן לָהּ
כָּאן תְּנַגֵּב לָהּ אַחְרֵי שֶׁתֹּאכַל
כָּאן תַּחְלִיף, וְכָאן תְּכַוֵּן לָהּ...
אֲהָה, אָה
(גָּרֵז, שַׁמֵּן לָהּ)
אֲהָה, אָה, אֲהָה אָה
(נַגֵּב, כַּוֵּן לָהּ)
אֲהָה, אָה
אַי...
סוֹבֵב סוֹבֵב לוֹ הַגַּלְגַּל
מַתִּיז גִּצִּים שֶׁל רֶשֶׁף.
מַשְׁבֵּר פּוֹקֵד אֶת הַמִּפְעָל
וְעוֹד מִפְעָלִים בָּרֶשֶׁת...
אֵין מְכִירוֹת, אֵין תַּזְרִים מְזֻמָּן –
צְחוֹק בַּקֵּבָה פּוֹקֵעַ.
פִּטּוּרֵי יִעוּל וַאֲנִי מְסֻמָּן –
צְחוֹק בַּקֵּבָה תּוֹקֵעַ.
מַה תַּעֲשֶׂה עִם הַתְּנוּעָה
עִם הַפּוּלְס הַזֶּה שֶׁל הַקֶּצֶב
הַמְקַפֵּץ, מְפַרְכֵּס כִּזְנַב לְטָאָה
שֶׁנִּכְרַת בְּמַכָּה נֶחְרֶצֶת?
עֶשְׂרִים שָׁנִים שִׂנְאָתְךָ הַכְּבוּשָׁה
לָרִצְפָּה יְרִיקוֹת הִתִּיזָה –
וְהִנֵּה מִתְבָּרֵר, לְמַרְבֵּה הַבּוּשָׁה
שֶׁעַכְשָׁו כְּבָר אֵינְךָ יָכוֹל בְּלִי זֶה...
עֶשְׂרִים שָׁנִים שֶׁל שִׁעֲבּוּד אָרוּר
חָלְפוּ בְּתִקְוָה לְחֹפֶשׁ.
עָצוּר הַשִּׁחְרוּר – אַתָּה עָזוּב לַסִּחְרוּר
בְּלִי פֵּרוּר שֶׁל תִּקְוָה בַּחֹפֶן...
מַה תַּעֲשֶׂה מֵהָנֵץ הַחַמָּה
וְעַד שֶׁתּוֹאִיל כְּבָר לִשְׁקֹעַ?
– וְזֹאת לאֹ עֶמְדָּה מִי-יוֹדֵעַ-מָה
לאֹ מְכַבֶּדֶת מִקְצוֹעַ...
אֲהָה, אָה
– מִקְצוֹעַ, אִמָּא!
אֲהָה, אָה, אֲהָה אָה
– דְּבַר-מָה בַּיָּד, סַבְתָּא!
אֲהָה, אָה
אַי...
Written by: מאיר אריאל