Christophe Maé ist ein Popsänger der besonderen Art. Mit energiegeladener Stimme und eingängigen Beats avancierte der Sänger prompt zum Publikumsliebling der Franzosen. Wer bei „On trace la route“ genauer hinhört, kann auch die Vorbilder des Künstlers entdecken, etwa die Off-Beat-Rhythmen eines Bob Marley. Das Album schaffte es, wie bereits seine zwei Vorgänger, auf Platz eins der französischen Charts.